This blog has nothing to do with my trip this summer. But it does all at the same time.
Este blog no es en respeto de mi viaje este verano. Pero, al mismo vez, lo es.
Por que el mundo tiene dolor? Por que, tanto como tratar de, no podemos hacer las cosas bien? Somos Cristianos. Conocemos un gozo mayor. Por que el todo mundo no pueden realizar lo? Tenemos una esperanza. Por que el todo mundo no pueden sentir lo, tambien?
Yo quedare aqui y llorar por ti, qudare aqui y ayunar por ti
Think of the Kingdom of God. The place where God rules and reigns and is in control of. The place that was, is, and will be. The Kingdom that came to earth when Jesus came the first time, in which He broke Satan's power. The place where we live now, the places we take the gospel of Jesus Christ to. And the Kingdom that will come in its fullness when Jesus Christ returns a second time, and complete destroys Satan's power.
Piensen sobre el Reino de Dios. El lugar donde Dios gobierna y reina y tiene el control de. El lugar que era, es, y sera. El Reino que venia a la tierra cuando Jesus venia el primero vez, en lo que rompió el poder de Satanás. El lugar donde vivimos ahora, los lugares traemos el evangelio de Jesucristo. Y el Reino que vendra en su totalidad cuando Jesucristo regresara por la segunda vez, y completamente destruira el poder de Satanás.
"Then they gathered around him and asked him, 'Lord, are you at this time going to restore the kingdom to Israel?' He said to them: 'It is not for you to know the times or dates the Father has set by his own authority. But you will receive power when the Holy Spirit comes on you; and you will be my witnesses in Jerusalem, and in all Judea and Samaria, and to the ends of the earth.' After he said this, he was taken up before their very eyes, and a cloud hid him from their sight. They were looking intently up into the sky as he was going, when suddenly two men dressed in white stood beside them. 'Men of Galilee,' they said, 'why do you stand here looking into the sky? This same Jesus, who has been taken from you into heaven, will come back in the same way you have seen him go into heaven.'" Acts 1:6-11
"Entonces los que estaban reunidos con él le preguntaron: —Señor, ¿es ahora cuando vas a restablecer el reino a Israel? —No les toca a ustedes conocer la hora ni el momento determinados por la autoridad misma del Padre —les contestó Jesús—. Pero cuando venga el Espíritu Santo sobre ustedes, recibirán poder y serán mis testigos tanto en Jerusalén como en toda Judea y Samaria, y hasta los confines de la tierra.
Habiendo dicho esto, mientras ellos lo miraban, fue llevado a las alturas hasta que una nube lo ocultó de su vista. Ellos se quedaron mirando fijamente al cielo mientras él se alejaba. De repente, se les acercaron dos hombres vestidos de blanco, que les dijeron: —Galileos, ¿qué hacen aquí mirando al cielo? Este mismo Jesús, que ha sido llevado de entre ustedes al cielo, vendrá otra vez de la misma manera que lo han visto irse.'" Hechos 1:6-11
So, Jesus left. When someone you love leaves, you miss them, right? Things are different when they are gone, no? Look at the story of Robin Hood. The rightful king, Richard, leaves. And his brother, John, takes control of the kingdom. John does not care about the people in the kingdom, so he steals from them and they become peasants. Robin Hood becomes the hero by stealing from the rich, the king, to feed the poor. Until one day, King Richard comes back, takes his throne back, and restores the kingdom.
Entonces, Jesus salido. Cuando alguien que usted ama se va, se extraña, verdad? Las cosas son diferentes cuando se han ido, no? Mira a la historia de Robin Hood. El rey legitimo, Richard, irse. Y su hermano, John, toma el control del reino. John no preocupa por la gente, entonces el roba de ellos y se converten en pobres. Robin Hood se converte en el heroe por robando los ricos, el rey, para alimentar los pobres. Hasta un dia, Rey Richard regresa, toma su trono, y restaura el reino.
Same thing with Christ. A friend showed me this song a while back and I've been thinking about it ever since:
"Entonces los que estaban reunidos con él le preguntaron: —Señor, ¿es ahora cuando vas a restablecer el reino a Israel? —No les toca a ustedes conocer la hora ni el momento determinados por la autoridad misma del Padre —les contestó Jesús—. Pero cuando venga el Espíritu Santo sobre ustedes, recibirán poder y serán mis testigos tanto en Jerusalén como en toda Judea y Samaria, y hasta los confines de la tierra.
Habiendo dicho esto, mientras ellos lo miraban, fue llevado a las alturas hasta que una nube lo ocultó de su vista. Ellos se quedaron mirando fijamente al cielo mientras él se alejaba. De repente, se les acercaron dos hombres vestidos de blanco, que les dijeron: —Galileos, ¿qué hacen aquí mirando al cielo? Este mismo Jesús, que ha sido llevado de entre ustedes al cielo, vendrá otra vez de la misma manera que lo han visto irse.'" Hechos 1:6-11
So, Jesus left. When someone you love leaves, you miss them, right? Things are different when they are gone, no? Look at the story of Robin Hood. The rightful king, Richard, leaves. And his brother, John, takes control of the kingdom. John does not care about the people in the kingdom, so he steals from them and they become peasants. Robin Hood becomes the hero by stealing from the rich, the king, to feed the poor. Until one day, King Richard comes back, takes his throne back, and restores the kingdom.
Entonces, Jesus salido. Cuando alguien que usted ama se va, se extraña, verdad? Las cosas son diferentes cuando se han ido, no? Mira a la historia de Robin Hood. El rey legitimo, Richard, irse. Y su hermano, John, toma el control del reino. John no preocupa por la gente, entonces el roba de ellos y se converten en pobres. Robin Hood se converte en el heroe por robando los ricos, el rey, para alimentar los pobres. Hasta un dia, Rey Richard regresa, toma su trono, y restaura el reino.
Same thing with Christ. A friend showed me this song a while back and I've been thinking about it ever since:
There is coming a day when the Bridegroom is taken away
And in that day they will mourn; in that day they will fast
And in that day they will mourn; in that day they will fast
Things as they are are not okay
When Someone is missing, Someone is absent
When Someone is missing, Someone is absent
I’ll stay here and mourn for You, I’ll stay here and fast for You
I’ll stay here and watch for You, I’ll stay here and wait for You
I’ll stay here and watch for You, I’ll stay here and wait for You
Things are not okay right now, things are not okay right now
Things are not okay right now, things are not okay right now
Things are not okay right now, things are not okay right now
And they won’t be till You come back
And they won’t be till You come back
And they won’t be till You come back
I will embrace the ache of a lovesick heart
I will embrace the ache of a lovesick heart
I will embrace the ache of a lovesick heart
Es lo mismo con Cristo. Una amiga me muestra esta cancion hace un tiempo y he sido piensando sobre la desde entonces:
Hay una dia viene cuando el novio es quitara
Y en esa dia los llorar; en esa dia los ayunara
Las cosas como son, no estan bien
Cuando alguien esta perdida, alguien esta ausente
Yo quedare aqui y mirar por ti, quedare aqui y esperar por ti
Las cosas no estan bien ahora mismo, Las cosas no estan bien ahora mismo
Las cosas no estan bien ahora mismo, Las cosas no estan bien ahora mismo
Y no estan hasta regresas
Y no estan hasta regresas
Voy a abrazar el dolor de un corazon enfermo de amor
Voy a abrazar el dolor de un corazon enfermo de amor
Changes the way you think about the world, doesn't it?
Things here are not right, because Jesus hasn't come back yet. And until he does its our job to tell whoever He puts in our path that He is coming back. That there is hope. That it won't be like this forever. That one day His Kingdom will come and His will will be done on earth as it is in heaven.
Se cambia el manera que piensa sobre el mundo, no?
Las cosas aqui no estan bien, porque Jesus no ha vuelto todavia. Y hasta entonces es nuestra trabajo decir cualquiera en nuestra camino que El esta regresando. Que hay esperanza. Que las cosas no sera como este para siempre. Que un dia Su Reino vendra y Su voluntad se cumplira en la tierra como se cumple en el cielo.
Se cambia el manera que piensa sobre el mundo, no?
Las cosas aqui no estan bien, porque Jesus no ha vuelto todavia. Y hasta entonces es nuestra trabajo decir cualquiera en nuestra camino que El esta regresando. Que hay esperanza. Que las cosas no sera como este para siempre. Que un dia Su Reino vendra y Su voluntad se cumplira en la tierra como se cumple en el cielo.
Until then I will embrace the ache of a lovesick heart.
I will live like He is coming back.
Things are not okay,
but that's ok.
He's comin back.
Until then, you can call me Robin Hood.
Hasta entonces voy a abrazar un corazon enfermo de amor.
Voy a vivir como El esta regresando.
Las cosas no estan bien,
pero esta bien.
El esta regresando.
Hasta entonces, puede llamarme Robin Hood.
Hasta entonces voy a abrazar un corazon enfermo de amor.
Voy a vivir como El esta regresando.
Las cosas no estan bien,
pero esta bien.
El esta regresando.
Hasta entonces, puede llamarme Robin Hood.
No comments:
Post a Comment